G o o g l e
п о л и г л о т
J H
P
-------7------1
--------------------Г Ж Г В М М Д ’1
' •
-----------
----------^
Google
Искать.!
М
ой
язык
русский
Совет: Воспользуйтесь
Перевести текст
В современном мире Интернет
стёр границы между страна-
ми. Каждый пользователь мо-
жет читать новости о любой
стране мира, переписываться
со знакомыми, находящимися
за тысячи километров,
И
, хотя технических проблем
в м еж дунар одн ом и н ф ор -
м ационном о б м ен е нет, к со ж а -
лению , м еж ду лю дьми остаю тся
языковые барьеры . Ж ителям на-
ш ей страны в этом отнош ении
б о л е е -м е н е е п овезл о, мы зн аем
целы х три
языка:
практически
в сё н асел ен и е в л адеет украин-
ским
и
русским
язы ком,
в ш коле
больш инство изу-
чало английский,
и с п о с о б н о и зъ -
яснятся на
этом
языке хотя бы со
сл овар ём .
В то ж е время,
на З ем л е , по д а н -
ным
В икипедии,
насчиты вается 5-
6 тысяч языков, а
2 / 3 н а с е л е н и я
планеты р азгов а-
ривает на 40 наи-
б о л е е
р а с п р о с т -
ранённы х из них.
Н екоторую и нф орм ацию в Ин-
т ер н ет е м ож но найти на р одн ом
язы ке. М ногое дост уп н о на ан г-
лийском , а для остал ьн ого п р и -
годятся си стем ы к ом п ью тер н о-
го п ер ев о д а .
Около десяти лет н азад были по-
пулярными програм м ы -перевод-
чики, устанавливаем ы е на ком -
пьютер. В некоторые из них был
встроен бр аузер , в котором мож -
но было просматривать п ер ев е-
денны е версии интернет-страниц.
С ей ч ас мы
р а ссм о т р и м
в е б -
се р в и с , который с усп ех о м з а -
м ен и т
локальную
п р о гр а м м у -
пер еводчи к .
Теперь можно не
учить иностранные
языки! Все переве-
дет Интернет!
Языковые инструменты
Поиск на другом языке
Введите поисковый
запрос на своем
родном
языке, и
вы
без труда найдете соответствующие страницы
на
других языках
Результаты
будут переведены
на
ваш
язык
.
Искать
страницы
на английском
*
Перевести
и найти
.,
, чтобы
ограничить
поиск
выбранным
языком
и
страной
и
отказаться
от переводе
і английский
» )) русский
Перевести эту страницу
•*
:
» русский
Перевести
»
ГПеревести]
Пользуйтесь Google на своім родном языке
Выберите язык
отображения
главной
страницы
Google, сообщений
и
кнопок
на странице И
іИШЙьИ
В
настоящее время
Google доступен
на
следующих языках
LOS
1ШЫ
ІШ
ш
ком
датском
ПЙДТуЧД
іііІ Jb
l
оетосомзнском
Перевести текст
З
то самы й простой с е р -
вис.
П росто
н аби р аем
или копируем из другой про-
граммы а б за ц текста, вы бира-
ем
исходны й
и
тр ебуем ы й
языки,
наж им аем кнопку "пе-
ревести" и получаем тек ст-п е-
р евод. П оддерж иваю тся язы -
ки:
английский,
ар абск и й ,
болгарский, вьетнамский, гол-
ландский, греческий, датский,
иврит, индонезийский, испан-
Речь и дёт о р а зр а -
ботке "Языковые инст-
рументы"
от G o o g le.
Для того, чтобы в о с-
п ол ьзоваться
этой
сл уж бой ,
нужно
на-
бр ать
в
а д р есн о й
строке б р а у зер а
http://
www.google.com/langua-
ge_tools (см. рис.
1).
С сы лка
на
с е р в и с ,
кстати, н аходи тся на
главной ст р а н и ц е п о -
иск ови к а,
сп р а в а от
поля в в ода п о и ск о в о -
го за п р о са .
Рассмотрим, какие
же инструменты нам
предлагают.
См
-эо*эн
Нооосім
CNN
muco
х о т г
Ш2Ш
CUM
ПОПИТИХ
/, П»ЕСТУПИОЄТЬ
РАЗВЛЕЧЕНИЯ
ЗДОРОВЬЕ
ТЕХНОЛОГИЯ
ПУТЕШ
ЕСТВИЕ
І
Сдея.іь с притом
страницы
!
Последние НОВОСТИ
С
іивенс присяжных получить
подгонять
Ревпьиые аресте после виртуальной
реальности
убийство
- Всего мама искали
хлороформ
рецепты
.
- Теплые рук»
Оелагльдела'ь теплым
сердцем
,
исследование приходит квыподуо
-
Тикер: Экс.помощник
буша поддержке Обамы
Политические тоЬосаИв
наводнений
М
аккейн
к
Cartel ту: Является
т
почетный?''
hhMm<j ae m
fnuw
i
Co
gif
Letters contain
ing wh
ite powder that weie sent to
more than
SO
financial institutions In
states and
the D
istrict of Columbia warned
Ih
afire payback
lima
,"
the FB
I said Thursday
11
Письма, содержащие белый
порошок
,
которые были
разосланы
более чем
50
Финансовыми
институтами
в
11
штатах
и
округе Колумбия
предупредил
, что
‘зто
время
окупаемости*
, ФБР
заявил
е четверг 'Украсть
десятки
тысяч
людей
деньги
, а
не ожидать
последствия*
, сказал
одну букву
освобождены
ФБР
Подробнее
Мадонна беды
связаны
с лошадью
осенью
,
CNN
Г
ерои
Г
од: Проголосовать
' CNN
W
ir. Ж
енщина
утверждает, нападение
Рис. 2
_______
предыдущая страница 3 Компьютер 2013 11-12 читать онлайн следующая страница 5 Компьютер 2013 11-12 читать онлайн Домой Выключить/включить текст